En copiant, installant ou accédant à ce logiciel, vous acceptez les conditions de ce contrat. Si vous acceptez ces conditions d'utilisation pour le compte d'une autre personne physique, entité juridique ou entreprise, vous déclarez et garantissez par la présente que vous êtes autorisé sans restriction à engager cette personne ou entité à respecter ces conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions d'utilisation, ne copiez pas, n'installez pas, n'utilisez pas ce logiciel et n'y accédez pas. Dans ce cas, vous devez retourner le logiciel et les identifiants à la personne qui vous les a fournis.

Dans ce contrat de licence utilisateur final (le "contrat"), les mots et termes en majuscules ont une signification particulière, qui s'applique à l'ensemble du contrat. Ce contrat est conclu entre vous et/ou votre société affiliée ("Vous" ou le "Client") et Certus Software GmbH.

Lorsque l'on se réfère à une partie, une "société affiliée" désigne toute société ou autre unité commerciale, qui est contrôlée par cette partie, contrôle cette partie ou est sous contrôle conjoint avec cette partie ; et

"Contrôle" désigne la propriété directe ou indirecte de plus de 50 % (cinquante pour cent) des parts de capital de cette société ou unité commerciale ou la possibilité effective de contrôler les décisions de gestion de cette société ou unité commerciale.

"Logiciel" désigne le programme logiciel Certus Erasure sous forme de code objet, qui a été concédé sous licence par Certus Software GmbH.